Věcný rejstřík
Vyhledávání podle kombinace klíčových slov
#
A
B
C
Č
D
Ď
E
F
G
H
CH
I
J
K
L
M
N
Ň
O
P
Q
R
Ř
S
Š
T
Ť
U
V
W
X
Y
Z
Ž
pronásledování
- Bože, že já blbec nejsem normální člověk! (Články) Cítil jsem hněv a zklamání z Boha, protože jsem si myslel, že mě opouští. Bylo to nesnesitelné a nevěděl jsem, jak dlouho to potrvá.
- Kameny, které zabily Štěpána, se staly stavebními kameny církve (Články) I přes pronásledování prvních křesťanů, které začalo Štěpánovým usmrcením, a možná i díky němu mladé křesťanství sílilo. Krev prolitá mučedníky je semenem, z něhož vyrůstají noví křesťané, řekl…
- Křesťané patří k nejpronásledovanější skupině společnosti (Články) Krutost ničí,
láska probouzí k životu
- Pastorační plány na úkor modlitby? (Články) Když na první křesťany doléhá pronásledování,
vytrvale se modlí.
- První týden byl nejtěžší - vypráví zajatec tzv. Islámského státu (Články) Počáteční dny vězení jsem prožíval ve strachu, hněvu a studu. Velký obrat nastal osmého dne, kdy do cely vstoupil muž oblečený v černém a se zakrytou tváří. Podobal se jednomu z katů tzv. Islámského…
- Advent v kriminále (Články) Opět vánoce (1955), druhé v kriminále. Předcházelo jim předvánoční období smutku a depresí, nejkritičtější období lidí odloučených od domova. Začínalo listopadem a stupňovalo se úměrně se zkracujícími…
- Duchovní život v komunistickém lágru na Sibiři (Články) Slavnou Sibiř jsem poprvé spatřil z paluby parníku Stalin. V dálce za blízkým břehem se rýsovala skupina baráků, obklopených černým kotoučem ostnatého drátu.
- Díky kriminálu jsem poznal, co je to život (P. Jan Zemánek) (Články) Dva totalitní režimy, které ve 20. století ničily naši zemi, hluboce zasáhly i do života církve. Mnoho statečných kněží i laiků, mužů i žen zaplatilo za svou víru, když ne rovnou životem, tak…
- Ježíš Kristus král - svrchovaný Pán nad všemi politickými režimy (Články) Od dvacátých let XX. století slaví církev svátek Krista Krále. Ustanovil jej v době sílící sekularizace papež Pius XI. jako den, který má připomínat svrchovanost Kristovy vlády nad všemi…
- Josef Toufar. Nikdo není bezvýznamnou figurkou. (Články) „Ten Toufar udělal z místních obyvatel věřící lidi!“
(komunista Hoskovec okresní osvětový inspektor)
- Karmelitky pod gilotinou (Články) K početným obětem Velké francouzské revoluce patří také šestnáct karmelitánek z kláštera Compiègne u Paříže. Žily ve skromném domě nedaleko královského zámku. Zůstávaly věrné přísným řádovým…
- Knězem navzdory - uprchlický farář a sám uprchlík P. Pavel Kučera (Články) Klikatá životní cesta "uprchlického kněze" Mons. Pavla Kučery skončila 24. února 2016. V článku vám nabízíme část poutavého rozhovoru z období konce války a začátku padesátých let, kdy zažil…
- Mše svatá v hlubině jáchymovských lágrů (Články) Rozvěsili jsme po stěnách kahany, na schůdek položili utěrku, vytáhli kousek chleba, víno v lahvičce od léků, malou bibli a postavili jsme se do půlkruhu...
- Na kněžství mě lákala světovost církve (Články) Zajímavý rozhovor s Otou Mádrem, kterého biskup nechtěl vysvětit na kněze kvůli zdravotnímu stavu. On pak ale přežil komunistické lágry, ilegální činnost, většinu svých kolegů a do své smrti (2011)…
- Nedýchatelné černo, leptavá plíseň, houstnoucí mlha: zem Česká... (Články) Svatý Jan Nepomucký,
v černých vodách času naše hvězda,
v hnilobě dob naše neporušení,
klíčník dobrého jména království.
- Obklopen nebeskými přáteli (Články) Ve dnech mé ruzyňské izolace od okolního světa jsem silně prožíval to, čemu se říká communio sanctorum, onu mystickou komunikaci živých i mrtvých spojených s Kristem. O to se opírala i má důvěra v…
- Oto Mádr (1917 - 2011)- jeden z nejdéle vězněných kněží u nás... (Články) Výběr z knižního rozhovoru s Otou Mádrem a základní životopisné informace o jeho životě.
- Páter boxer - vězeň P. Jan Svatek (Články)
Kněz, kterého ostatní spoluvězni znali jako mírného pobožného člověka, k překvapení všech spráskal agresivního spoluvězně.
- Růženec v komunistickém kriminále (Václav Vaško) (Články) "Apoštolským" cestám (po vězeňské cele roku 1953) jsem si vyhradil odpoledne. Prochodil jsem desítky kilometrů, ode dveří k oknu, od okna ke dveřím, občas jsem pod oknem postál. Modlil jsem…
- Svatý ´Sudeťák´ - blahořečen 24.9.2016 (Články) P. Hubert Engelmar Unzeitig se narodil 1. března 1911 v Hradci nad Svitavou severně od Brna. Zemřel 2. března 1945 v Dachau, den po svých 34. narozeninách.
- Velikonoce v pekle (Články) Velikonoce v pekle zajateckého tábora
Časně ráno 25. března 1951, na Hod Boží velikonoční, vylekal Emil Kapaun všechny ostatní zajatce. Přemluvil totiž čínské ateistické dozorce, aby mu…
- Vánoce v komunistickém kriminále (Články) Večer pomalu klesá na unavené postavy vězňů. Dnešní zážitek se liší od toho každodenního, je Svatvečer vánoc. Všichni budou vzpomínat na své rodiny, kněží také na farnosti nebo klášterní komunity,…
- Vánoce v komunistickém kriminále (Anastáz Opasek) (Články) Večer pomalu klesá na unavené postavy vězňů. Dnešní zážitek se liší od toho každodenního, je Svatvečer vánoc. Všichni budou vzpomínat na své rodiny, kněží také na farnosti nebo klášterní komunity,…
- Výkvět národa v kriminále (Články) "Já jsem Bradna, kaplan z Podřipska,” říkám mu. „Těší mě, já jsem Karel Janoušek, maršál britského letectva,” on na to.
- Věnuji moře času přípravě pastoračních strategií, ale modlitbou ´ztrácím´ jen málo času? (Články) Abychom mohli evangelizovat,
musíme se modlit,
především modlit.
- Z posledního dopisu před popravou (Články) Bůh ví o každém nepatrném vlasu na hlavě a ve své vševědoucnosti se o vás stará. Bude-li někdo zabit, žádám vás, abyste se starali o jeho rodinu. Už máme velmi blízko k rozhodujícímu…
- Štepán - konvertita, nadšený hlasatel víry a první mučedník pro Krista (Články) Krev prolitá mučedníky je semenem, z něhož vyrůstají noví křesťané, řekl později křesťanský spisovatel Tertulián. Kameny, které zabily Štěpána, aby bylo zničeno jeho učení a jeho společenství, se tak…
- Bible není vrcholným dílem literatury, nýbrž ohnivou knihou (papež František) (Články) Mohli byste mi darovat novou Bibli, ale nechtěl bych ji. Miluji svou starou Bibli, tu, která mě provázela polovinu mého života. Zná mou radost, byla smáčená mými slzami. Žiji z ní, píše papež…
- Chceš se někomu pomstít? (Články) Ty, který se chceš mstít, podívej se na Štěpána. Byl svatý Štěpán člověk nebo Bůh? Byl to člověk, celý člověk, právě jako ty. To, co však učinil, nemohl učinit bez pomoci toho, kterého i ty vzýváš.
- Co? Chovat slušně? Chacha. Vždycky se mi to nedaří splnit... Rozhovor s dominikánem Jiřím M. Veselým o tom, jak šel život (Články) Rozhovor s dominikánem Jiřím M. Veselým o tom, jak šel život
Čtenáři tohoto rozhovoru jsou ochuzeni o jeho podstatnou část. O hlasitý a osvobozující smích řeholníka, který jako by už byl jednou nohou…
- Duch svatý je silou... I pro tebe! (Články) Milost Ducha svatého se právem nazývá „silou“, neboť ti, kteří ji přijímají, se stávají silnějšími než všechna protivenství tohoto světa. Kdo se totiž mohl více považovat za slabé lidi,…
- Duch svatý v křesťanovi působí pokoj, lásku a radost (Články) To je křesťanské povolání:
zůstávat v Boží lásce.
Dýchat a žít z onoho kyslíku,
žít z onoho vzduchu.
Zůstávat v Boží lásce.
- K růženci jsem mívala silný odpor (Články) Kdysi jsem v zaměstnání vytvořila statistický program. Při následném prohlížení kódu jsem některé části vyškrtala a některé nakonec hodně zjednodušila, takže se program velmi zkrátil, ale fungoval…
- K současné náboženské situaci v Číně (Články) Rostoucí ekonomický význam Čínu postupně vynáší do role jednoho z dominantních hráčů v globálním světě. Jak se v kontextu tohoto vývoje utváří vztah čínské společnosti k náboženským hodnotám? Čína…
- Moje první mše v komunistickém vězení (Články) Tábor Nikolaj, kam mě přidělili (1954), se rozprostíral na hřebenech Krušných hor. Na krásu a pokoj přírody rušivě působily dřevěné baráky tábora obtočeného dvěma vysokými ploty z ostnatého drátu. Na…
- Mé kněžské začátky na Šumavě za komunistů a útěk přes hranice (Články) komunistická mračna a útěk přes hranice
Byl jste vysvěcen na kněze po únoru 1948. Nerozmlouval vám to někdo? Bylo to v době, kdy se vědělo, že to církev nebude mít lehké.
- Nečekejme s ekumenismem na teology (papež František) (Články) „Nedávno jsem byl v Albánii, kde očití svědci vyprávěli o pronásledování křesťanů za komunistické diktatury. Tehdy se komunisté neptali – ´Jsi katolík nebo pravoslavný?´ Ale:…
- Nový seznam pronásledovatelů křesťanů (Články)
Řím. Stejně jako v minulých letech Severní Korea otevírá seznam zemí, ve kterých jsou křesťané nejvíce pronásledovaní. Podle nejnovějšího raportu organizace Open Doorsasi 100 milionů následovníků…
- Představte křesťanství jako pramen duchovnosti (Články) vyzývá evropské věřící archimandrita Siarhiej Gajek
Archimandrita Dr. Siarhiej Gajek, M. I. C., SEOD (* 1949) je řeckokatolickým knězem a řeholníkem řádu Mariánů. V Československu v období totality…
- Sami nic nedělají, a ještě kují protistátní pikle (Články) V klidu jsme spali v jezuitském semináři, když se kolem půlnoci začal někdo k nám do pokojů dobývat. Vzbudili nás, že se máme za půl hodiny shromáždit v jídelně a sbalit si…
- Svůj kříž neneseš sám! (papež František) (Články) Ježíš se svým křížem kráčí po našich cestách
a bere na sebe naše obavy,
naše problémy,
naše utrpení,
i ta nejhlubší.
- Upsání se ďáblu není pomocí církvi (Články) Jak obstála církev v době komunismu? Odpovídá Václav Malý.
- V leopoldovské pevnosti (Články)
V celém Leopoldově nastalo hromadné stěhovámí. Samotky se musely vyprázdnit tentokrát pro leopoldovské rebely. Také kněží museli pryč. Dali je sice do zvláštní cely, ale v normálním muklovského…
- Vidíš, jak jsi neschopný... (Články) Kolik těch, kdo následují Krista, je souženo minulou nebo přítomnou vinou? Stále znovu se tím trápí, a když se přistihnou u nějaké chyby, napadne je myšlenka: "Vidíš, jak jsi neschopný",…
- Štěpán a Šavel byli spolužáci, kolegové a ideoví protivníci... (Články) Štěpán nepocházel z Palestiny. V Jeruzalémě ale s ohromným nadšením studoval u starého pana profesora, který se jmenoval Gamaliel. U Gamaliela se ale také učil velmi renomovaný Šavel z Tarsu…
- Internetový rozhovor s P. Karlem Fořtem - neboli ´otcem Karlem´ z radia Svobodná Evropa (Články) Starý člověk má životní i dějinné zkušenosti, které se mohou těm mladším hodit. Čím déle se totiž na tomto světě dívá kolem sebe, tím více věcí dává do souvislostí a přemýšlí o nich. Jeho pohled má…
- Kardinál Koch: Duch svatý dokončí, co začal (Články) Vatikán. Právě začal Týden modliteb za jednotu křesťanů, jehož téma zní: "Vytrvale poslouchali učení apoštolů, byli spolu, lámali chléb a modlili se".
- Kniha roku: Miloš Doležal, Jako bychom dnes zemřít měli (Články)
- Kněží Josef Štemberka a Josef Toufar vyznamenáni in memoriam (Články) Prezident republiky Miloš Zeman udělil 28. října 2014 in memoriam Medaile Za zásluhy o stát lidickému faráři Josefu Štemberkovi a číhošťskému faráři Josefu Toufarovi.
- Modlitby za pronásledované křesťany (Články) Sestry a bratři, následující velikonoční neděle (6. neděle velikonoční 29.5.2011) je věnována modlitbám za pronásledované křesťany ve světě. Modlitba nezná hranic a je velikým Božím darem, že v ní…
- Papež naléhavě vybízí k modlitbě za čínské katolíky (Články) Vatikán. Netypické zakončení měla středeční generální audience Svatého otce. Benedikt XVI. dlouze apeloval na modlitbu za církev v Číně. Jak papež řekl, počet křesťanů v této zemi roste, ale Kristus…
- Severokorejská podzemní církev žádá o modlitbu (Články) Komunistický režim pořádá oslavy „závratných rozměrů“ u příležitosti stého výročí narození zakladatele státu Kim Ir-Sena (Kim Il-Sunga). „Věčný prezident“ je stále uctíván jako…
- Týden modliteb za svobodu v Severní Koreji (Články) Washington/Pchjongjang. Chronické porušování lidských práv, upírání náboženské svobody, více než 50 tisíc křesťanů ve vězeňských táborech kvůli víře. Dramatický obraz situace v Severní Koreji…
- Volba povolání: buď špionem USA, nebo knězem... (Články) Po svém útěku přes hranice (1957) jsem byl v utečeneckém lágru v Rakousku. Nevěděl jsem přesně, co budu dále dělat, jen jsem toužil bojovat proti komunismu. Při jednom z prvních výslechů jsem dal…
- Vánoční mše v kriminále padesátých let (Články) Podrobnou zprávu o tom, jak jsme prožili vánoce (1955 v kriminále), jsem popsal v motáku domů: "Na vánoce jsem se těšil a dobře jsem se na ně připravoval. Naši kněží (redemptorista Krajčík,…
- Zemřela česká řeholnice židovského původu „Nina“ Schwarzová (Články) Významná postava podzemní církve, aktivní v protikomunistickém odboji i v pozdějším chartistickém hnutí.
- ´Proti totalitě lze bojovat i jinak než mečem´ (21.1.2014 zemřel Karel Fořt) (Články) V únoru 1948 jsme měli zrovna exercicie - přípravu na jáhenství. A tenkrát přišel biskup Hlouch a řekl, že jsme se stali komunistickou zemí a že asi tušíme, co to všechno může znamenat. A tak nám…
- 7. neděle velikonoční - C / Stůl slova (Kázání)
- Slavnost Narození Páně /ve dne/ - Stůl slova – Aleš Opatrný (Kázání)
- Prosme za všechny, kdo jakkoliv snáší útlak pro víru, (Citáty) aby vytrvali a vydávali svědectví o Kristu.
- Nenechat se zastrašit (Citáty) Společenství prvotních křesťanů nečelí prvnímu pronásledování vymýšlením nějakých lidských strategií, ale modlitbou.
- Pro Svatou rodinu neplatí žádná privilegia. (Citáty) Ježíš je sice vtělený Bůh, ale jeho sláva se skrývá pod rouškou neúspěchu.
- Pronásledování církvi pomáhá... (Citáty) Pronásledování vzniklé po Štěpánově smrti pomohlo církvi, aby se neukolébala ke spánku a našla své misijní kořeny, jež jsou zárukou její trvalé svěžesti.
- I v těch nejobtížnějších okamžicích života (Citáty)
- Jakmile lidé zpozorují, že chceš vést zbožný život, (Citáty) hned se do tebe začnou strefovat tisícerými průpovídkami i pomluvami...
- Mučedníci svou láskou zvítězí nad svými vrahy i jejich násilím. (Citáty)
- Pronásledování je každodenním chlebem církve (Témata týdne) Stejně jako prvomučedník Štěpán nebo mučedníčci zabití Herodem – řekl papež František v homilii při ranní mši v kapli Domu sv. Marty (12.4.2016) - jsou také dnes mnozí křesťané zabíjeni pro…
- Prvotní církev v první řadě neanalyzovala situaci, ale modlila se... (Benedikt XVI.) (Témata týdne) Uprostřed těžkostí a v ohrožení se první křesťanské společenství nepokouší o nějakou analýzu toho, jak reagovat, nehledá obranné strategie ani nepřijímá nějaké opatření, nýbrž tváří v tvář zkoušce…
- Boží Slovo je některým vždycky protivné (papež František) (Témata týdne) Čtení ze Skutků apoštolů (7,51-8,1) podává rozsudek velerady proti Štěpánovi a jeho ukamenování.
- Eschatologie umožňuje deziluzi vůči tomu, co se ve světě odehrává (Témata týdne) Obecná eschatologie umožňuje tomu, kdo slyší Slovo, deziluzi vůči tomu, co se odehrává v mysli člověka moci. Skýtá mu jasnou a realistickou perspektivu v časech pronásledování a odporu.
- Josef Toufar (1902-1950) - heslovitý životopis (Témata týdne) „Ten Toufar udělal z obyvatel věřící lidi.“
(slova okresního osvětového inspektora - komunisty Hoskovce)
- Křesťan, který nevydává svědectví, se stává neplodným (Papež František) (Témata týdne) „Štěpánovo mučednictví je otiskem Ježíšova mučednictví,“ řekl papež František o prvním mučedníkovi církve. Také on, stejně jako Ježíš, narazil na „žárlivost vůdců, kteří jej chtěli…
- Mauthausen (Kapitola z knihy Štěpán Trochta) (Témata týdne) Jméno Mauthausen vzbuzovalo úzkost a hrůzu od roku 1938 do roku 1945. Zdejším koncentrákem a jeho detašovanými "pracovišti" prošlo více než 195 000 vězňů a více než 105 000 z nich zde bylo…
- Mnohé mocnosti se snažili a snaží církev zničit, ale budou zničeny (papež František) (Témata týdne) Kolik jen mocností se v průběhu dějin snažilo – a snaží – zničit církev jak zvnějšku, tak zvnitřku, ale všechny budou zničeny a církev zůstane naživu a bude přinášet plody, zůstane…
- Moje první mše ve vězení (Václav Vaško) (Témata týdne)
- O víře se nevyjednává (Papež František) (Témata týdne) V dějinách Božího lidu vždycky existovalo pokušení odstranit kousek víry, pokušení být trochu »jako všichni« a nebýt »tak moc rigidní«. Pokud však začneme z víry ukrajovat,…
- Patrick Reilly – mše v čínském vězení (Témata týdne) V knize Dálný východ píše kolumbijský misionář otec Patrick Reilly o tom, co prožil v komunistické Číně v prosinci roku 1988.
- Pomluva je něco horšího než hřích, je to přímý výplod Satana (Papež František) (Témata týdne) Církev má dnes více mučedníků než v prvních staletích,“ řekl papež František v homilii nad čtením ze Skutků apoštolů o obvinění prvomučedníka Štěpána. ... Štěpán, první mučedník církve, byl…
- Připrav se i na pokušení (Témata týdne) Synu, když přicházíš sloužit Bohu, stůj pevně ve spravedlnosti a bázni a připrav svou duši na pokušení. Neboť kdo takto mluví, ten slabého posiluje a ze slabého dělá silného, takže jakmile uvěří,…
- Vánoční mše v kriminále padesátých let (Témata týdne) Opět vánoce (1955), druhé v kriminále. Předcházelo jim předvánoční období smutku a depresí, nejkritičtější období lidí odloučených od domova.
- Zakázaná kniha - pronásledování za komunismu (Témata týdne) Když byl ještě na svobodě, vypisoval si myšlenky z bible do malého notýsku, aby mohl v lágru pokračovat ve svém poslání. Ale jak do lágru knížečku propašovat?
- Zbraně lásky (Témata týdne) Teď se Pavel raduje se Štěpánem, se Štěpánem se kochá jasem Kristovy slávy, se Štěpánem plesá, se Štěpánem kraluje. Neboť tam, kam Štěpán Pavla předešel, protože ho zabily Pavlovy kameny, dostal…
- Co by se mohlo stát člověku slavnějšího a šťastnějšího, než přímo při popravě a v samém středu katů smět velebit Pána Boha? (Témata týdne) Blahoslavení, kdo budou pronásledováni pro spravedlnost, neboť jejich je nebeské království.
- Dobrovolně na smrt - židovský odboj za války (Témata týdne) Bylo to za druhé světové války. Po celé Evropě byli štváni, odvlékáni a zabíjeni Židé. Židovští účastníci odboje se zoufale snažili osvobodit své bratry.
- Mučednictví (Témata týdne)
- Na dunajském kanále - uvězněný kněz v Rumunsku (Témata týdne) V roce 1950 chtěli Rusové vybudovat v Rumunsku obrovský kanál. Měla to být další vodní cesta mezi Dunajem a Černým mořem. Komunisté na to byli velice pyšní. Kromě jiných vězňů byl na stavbě i…
- Nepodařený zásah - pronásledování v Rusku (Témata týdne) "Policie," křičel polekaný dětský hlas. Sedm dětí se jako vítr vyhrnulo z domu, přelezlo plot a zmizelo.
- O biřmování - Vytrvalé děvče z Litvy (Témata týdne) Když jsem byla v šesté třídě, chtěl mě třídní učitel přinutit, abych se zapsala do Pionýra. Protože viděl, že váhám, řekl: „Nechceš-li tento rok, v příštím roce je to…
- r. 2009 / Díky gestapu knězem (Témata týdne) Lepší svět se nedá vystřílet.
Lepší člověk
a lepší budoucnost
se nedají vynutit násilím ...
( „Otec Karel“ z náboženského vysílání
Radia Svobodná Evropa)
- Veselý dominikán (Silvestr Braito) (Témata týdne) Silvestr Braito je neodmyslitelnou postavou renesance katolictví v českých zemích po první světové válce, po níž následkem neblahého austrokatolicismu nastal velký odklon od Říma. Braito měl vliv…
- Útočiště - záchrana židů za války (Témata týdne) Za druhé světové války byli Židé i v Holandsku pronásledováni a museli se skrývat.
- Štěpánův případ způsobil oddělení církve od židovství (Témata týdne) Vystoupení „bouřlivého“ Štěpána vyvolalo mezi židy a křesťany bolestné, avšak nezbytné rozštěpení.
- Advent v kriminále (václav Vaško) (Témata týdne) Opět vánoce (1955), druhé v kriminále. Předcházelo jim předvánoční období smutku a depresí, nejkritičtější období lidí odloučených od domova. Začínalo listopadem a stupňovalo se úměrně se zkracujícími…
- Holokaust, šoa, genocida (Témata týdne)
- Homilie na mši při pohřbu kardinála Miloslava Vlka (25.3.2017, František Radkovský, emeritní biskup plzeňský) (Témata týdne) Náš kardinál Miloslav, však měl i své, dá se říci tajemství, které ho provázelo po většinu života, bylo pro jeho život zdrojem, který mu dával sílu a motivaci pro to, jak jednat a oč usilovat. On se…
- Josef Toufar (Témata týdne)
- Mučedník umírá s jistotou, že je milován Bohem (Témata týdne) Svědectví Štěpána a křesťanských mučedníků ukazuje našim často roztržitým a dezorientovaným současníkům do Koho vkládat svou důvěru, aby měl život smysl.
- Pronásledování (Témata týdne)
- Svůj kříž neneseš sám! (papež František) (Témata týdne) Drazí mladí, přinášejme na Kristův kříž naše radosti, naše trápení, naše neúspěchy. Nalezneme otevřené srdce, které nás chápe, které nám odpouští a miluje nás...
- Texty na nástěnku - Holokaust, šoa, genocida (Témata týdne)
- Zkouška - Promluva kardinála Vlka o P. Marii (Témata týdne) ´Archivní´ promluva kardinála Miloslava Vlka věnovanou Panně Marii. Byla pronesena v sedmdesátých letech, tedy v době komunistické vlády, asi 2-3 roky před odebráním státního…